В Индии, в рамках литературного фестиваля в Джайпуре, обнародован краткий список литературной премии Man Booker International Prize.
Как сообщают «Известия», в число десяти финалистов 2013 года вошел известный российский прозаик Владимир Сорокин. В десятку помимо Владимира Сорокина вошли: У.Р. Анантамурти (Индия), Аарон Аппельфельд (Израиль), Лидия Дэвис (США), Интизар Хусейн (Пакистан), Йен Льенке (Китай), Мари Ндьяй (Франция), Йозеф Новакович (Канада), Мэрилин Робинсон (США), Петер Шатмм (Швейцария).
«Международный Букер» вручается по совокупности заслуг. Премия, на которую могут выдвигаться англоязычные авторы, а также писатели, которые представлены в переводах на английский, присуждается с 2004 года. В 2009 году на премию выдвигали Людмилу Улицкую, однако победительницей тогда стала канадка Элис Мунро. Владимир Сорокин — второй российский писатель, претендующий на премию.
В жюри премии – пятеро человек. В том числе и американская писательница, специалист по русской литературе, автор книги «Одержимые: путешествие в мир русских книг и тех, кто их читает» Элиф Батуман. Возможно, это повысит шансы Владимира Сорокина на победу.
— Каждый из членов жюри — эксперт по литературе того или иного региона, что позволяет нам составить целостное представление о современном состоянии мировой литературы, — говорит куратор премии Фьяметта Рокко.
Лауреат премии, который будет объявлен 22 мая, получит £60 тыс. Победитель также сможет выбрать одного из своих переводчиков, который получит £15 тыс.
Эта награда была учреждена той же компанией Man Group, которая сейчас спонсирует и основную Букеровскую премию.
«Международный Букер» вручается каждые два года, его лауреатами были албанец Исмаил Кадаре, нигериец Чинуа Ачебе, американец Филип Рот.
Комментарии читателей: