В ближайшее время издательство АСТ выпустит в свет на русском языке 10 ранее не издававшихся произведений Гарсии Маркеса.
В частности, фанаты творчества писателя «магического реализма» смогут прочесть никогда прежде не переводившиеся у нас мемуары, сборники рассказов и публицистику.
Напомним, что издательство АСТ в прошлом году стало первым российским официальным правообладателем на публикацию всех книг знаменитого колумбийского писателя Габриэля Гарсии Маркеса.
Оно уже выпустило первые три романа – «Сто лет одиночества», «Генерал в своём лабиринте» и «Полковнику никто не пишет», сообщает «Финам FM».
АСТ купило права на издание книг Гарсиа Маркеса у крупнейшего испанского агентства «Кармен Балсельс».
В СССР действовал закон об авторском праве, предусматривавший свободный выпуск всех произведений, написанных до 1973 года, роман «Сто лет одиночества» попал под этот срок, а всё, что латиноамериканский классик написал после 1973 года, в России было издано уже незаконно.
Комментарии читателей: