Литературная карта мира07.04.2017
Блогер Backforward24 сайта Reddit опубликовал «литературную карту» мира.
В ней каждая страна представлена каким-то знаковым, по мнению автора карты, произведением. Главной книгой России стала «Война и мир» Толстого.
Стильный лит-коллаж нашего мира можно посмотреть в аттаче к этой новости (для этого кликните на название текста, и откроется его полная версия с нужной картинкой внизу).
Не всем странам повезло быть такими же просторными, как наша, поэтому все 197 книг на карте ещё никто не разглядел.
Но некоторые видны отчётливо, и вот их список:
Россия – «Война и Мир», Лев Толстой
США – «Убить пересмешника», Харпер Ли
Китай – «Сон в красном тереме», Цао Сюэцинь
Канада – «Аня из Зелёных Мезонинов», Люси Мод Монтгомери
Украина – «Пикник на льду» («Смерть и пингвин» в английском переводе), Андрей Курков
Беларусь – «Чернобыльская молитва», Светлана Алексиевич
Великобритания – «Гордость и предубеждение», Джейн Остин
Ирландия – «Улисс», Джеймс Джойс
Румыния – «Лес повешенных», Ливиу Ребряну
Молдова – «Сибирское воспитание», Николай Лилин
Болгария – «Железный светильник», Димитр Талев
Швеция – «Девушка с татуировкой дракона», Стиг Ларссон
Чехия – «Невыносимая лёгкость бытия», Милан Кундера
Сербия – «Хазарский словарь», Милорад Павич
Польша – «Кукла», Болеслав Прус
Венгрия – «Звезда Эгера», Геза Гардони
Эстония – «Варгамяэ», Антон Таммсааре
Норвегия – «Голод», Кнут Гамсун
Дания – «Смилла и её чувство снега», Питер Хёг
Финляндия – «Неизвестный солдат», Вяйнё Линна
Испания – «Тень ветра», Карлос Руис Сафон
Италия – «Моя гениальная подруга», Элена Ферранте
Германия – «Превращение», Франц Кафка
Франция – «Отверженные», Виктор Гюго
Швейцария – «Хайди, или Волшебная долина», Йоханна Спири
Австрия – «Человек без свойств», Роберт Музиль
Монголия – «Голубое небо» (The Blue Sky), Галсан Чинаг
Казахстан – «И дольше века длится день», Чингиз Айтматов
Турция – «Имя мне – красный», Орхан Памук
Южная Корея – «Вегетарианка», Хан Канг
Япония – «Хроники заводной птицы», Харуки Мураками
Индия – «Бог мелочей», Арундати Рой
Иран – «Шахнаме», Фирдоуси
Мексика – «Педро Прамо», Хуан Рульфо
Бразилия – «Дон Касмурро», Жуакин Мария Машаду де Ассис
Аргентина – «Вымыслы», Хорхе Луис Борхес
Конго – «Антилюди», Сони Лабу Танси
Австралия – «Cloudstreet», Тим Уинтона
Пусть ваши литературные путешествия будут завораживающими!
Комментарии читателей:
- Добавить комментарий
